ТАРИФЫ

Качественная услуга перевод начинается с предварительной оценки объема предстоящих работ, который и определяет бюджет будущего заказа. После получения заявки сотрудникам «Дабл Сервис» необходимо время, чтобы:

  • попробовать распознать документ и выяснить его объем (если заявка была направлена в нередактируемом формате: pdf, jpeg и др.);
  • определить, насколько приблизительно размер конечного текста будет отличаться от исходного, что, прежде всего, зависит от стилистических особенностей переводимых языков;
  • оценить оптимальные сроки выполнения работ.

Бюро переводов «Дабл Сервис» предлагает качественное и оперативное осуществление работ любой сложности по приемлемым ценам. Стоимость представленных услуг вычисляется индивидуально для каждого заказа.

Услуги письменного перевода

 

  на русский язык на иностранный язык   на русский язык на иностранный язык
Азербайджанский 500 550 Немецкий 480 520
Английский 480 500 Нидерландский 600 650
Арабский 1250 1400 Норвежский 650 750
Армянский 500 550 Персидский/фарси 1100 1250
Белорусский 440 480 Польский 600 650
Болгарский 500 550 Португальский 550 650
Венгерский 950 1050 Сербский 600 650
Вьетнамский 950 1050 Словацкий 600 650
Греческий 850 950 Словенский 600 650
Грузинский 500 550 Таджикский 500 530
Дари 1250 1400 Турецкий 600 650
Датский 1150 1300 Туркменский 550 600
Иврит 1150 1300 Узбекский 500 500
Испанский 550 600 Украинский 500 500
Итальянский 550 600 Финский 650 750
Казахский 500 500 Французский 480 520
Китайский 1150 1300 Хорватский 600 650
Корейский 1150 1300 Чешский 500 600
Латышский 500 550 Шведский 650 750
Литовский 500 550 Эстонский 850 900
Молдавский/румынский 600 650 Японский 1150 1300

единицей измерения письменного перевода является 1 страница (то есть 1800 символов с пробелами)

Нотариальные услуги, связанные с переводами

Нотариальное свидетельствование копии документа 150 руб. / стр.
Нотариальное свидетельствование подлинности подписи переводчика 800 руб. / док.
Подтверждение аутентичности перевода (заверение печатью компании) 200 руб. / док.

Постоянные клиенты успели оценить соотношение цены и качества, оперативность и доступность услуг бюро переводов «Дабл Сервис»!

gerbovaya-pechat---1

Работаем качественно и профессионально!

Технические работы

Ксерокопия документа 25 руб. / физ. стр.
Набор текста и набор документа (стандартная расчетная страница) 150 руб. / стр.

Верстка

Работа с редактируемым текстом в форматах MS Office 350 руб. / физ. стр.
Верстка из формата Adobe PDF в форматы: Word, PowerPoint, InDesign или Adobe PDF 350- 470 руб. / физ. стр.
Локализация рисунков (в зависимости от сложности графики, количества текста, наличия градиентных фонов и т.п.) от 350 до 1000 руб. / рис.
Верстка в исходниках (правка, «перезаливка» текста) по договоренности

Бюро переводов «Дабл Сервис» также оказывает различные услуги по легализации документов:

  • Проставление штампа «Апостиль» в ГУ Министерства юстиции России по г. Москве.
  • Проставление штампа «Апостиль» на оригиналы документов в органах ЗАГС.
  • Проставление штампа «Апостиль» на оригиналы справок в органах МВД.
  • Консульская легализация.

Остались вопросы? Свяжитесь с нами.

Заказать перевод